-
1 делать проводку по счёту
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > делать проводку по счёту
-
2 делать проводку
разносить по графам; делать проводку — enter in columns
-
3 делать проводку
Русско-английский словарь по информационным технологиям > делать проводку
-
4 делать проводку
carry further, enter an itemБольшой англо-русский и русско-английский словарь > делать проводку
-
5 делать проводку
1) Business: carry further, enter an item, post2) Drilling: wire -
6 делать проводку по счёту
Economy: pass an entry, post an entryУниверсальный русско-английский словарь > делать проводку по счёту
-
7 делать проводку по счёту
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > делать проводку по счёту
-
8 делать проводку
vlaw. asentar una partida, datar, pasar -
9 делать проводку
-
10 делать проводку
to enter, to make/post an entry, to post -
11 делать проводку
Русско-английский словарь по солнечной энергии > делать проводку
-
12 делать проводку
make (pass) an entry, post [up]Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > делать проводку
-
13 делать проводку
carry further, enter an itemРусско-Английский новый экономический словарь > делать проводку
-
14 делать проводку
merkitä -
15 делать проводку в бухгалтерской книге
Business: book an itemУниверсальный русско-английский словарь > делать проводку в бухгалтерской книге
-
16 делать проводку' в бухгалтерской книге
Accounting: book an itemУниверсальный русско-английский словарь > делать проводку' в бухгалтерской книге
-
17 делать проводку записи
vgener. passer une écritureDictionnaire russe-français universel > делать проводку записи
-
18 делать проводку по счету
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > делать проводку по счету
-
19 делать
•This method renders (or makes) the material completely impervious to liquids.
* * *Делать -- to make, to render, to doHeat treatment will render the material susceptible to intergranular corrosion.—делать похожим на—делать ссылки на—делать упор на—такой..., что делает труднымРусско-английский научно-технический словарь переводчика > делать
-
20 делать (электро)проводку
делать (электро)проводку
монтировать проводку
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > делать (электро)проводку
См. также в других словарях:
делать (электро)проводку — монтировать проводку — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы монтировать проводку EN wire … Справочник технического переводчика
Катушка рыболовная — У этого термина существуют и другие значения, см. Катушка (значения). Устройство безынерционной катушки: 1 дуга лесоукладывателя 2 удилище 3 крепление к удилищу 4 … Википедия
ДИВИДЕНДЫ, ВЫПЛАЧИВАЕМЫЕ В ВИДЕ АКЦИЙ — STOCK DIVIDENDSДИВИДЕНДЫ, выплачиваемые акционерам в виде акций компании эмитента. Такие акции передаются зарегистрированным акционерам за счет неразмещенных акций корпорации. В случае, если таких акций нет, вносятся изменения в устав и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Язь — Leuciscus (L.) Это, бесспорно, одна из наиболее известных рыб. Язь легко отличается своим толстым телом, довольно широкой, укороченной головой, маленьким косым ртом и цветом плавников. Всего более походит он на голавля, но у… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Кольцевая проводка — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Мирон-усач — Barbus barbus (L.) Вероятно, весьма многие вовсе не слыхали об этой рыбе. Мирон встречается только в западной и южной России и вовсе не известен ни в бассейне Волги, а тем более в северных губерниях. Правда, с давнего времени… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
Петр I Алексеевич Великий — первый император всероссийский; родился 30 мая 1672 года от второго брака царя Алексея Михайловича с Натальей Кирилловной Нарышкиной, воспитанницей боярина А. С. Матвеева. Вопреки легендарным рассказам Крекшина, обучение малолетнего П. шло… … Большая биографическая энциклопедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Подуст — Chondrostoma nasus (L.) Название подуст, употребляемое в большей части России, указывает на главную особенность этой рыбы положение рта, который находится под сильно выдавшимся коническим и хрящеватым носом, в чем он с первого… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Gibson Les Paul — Gibson Les Paul … Википедия